Italienische Jugendliche wurden in Malta festgenommen, nachdem sie eine Reihe von Vandalismusakten gegen geparkte Autos in Swieqi begangen hatten, einer Ortschaft in der Nähe des Ausgehviertels von St. Julian’s. Fünf von ihnen wurden dank der Überwachungsaufnahmen erkannt. Zwei von ihnen, einer 18 Jahre alt und der andere 17 Jahre alt, wurden zu 10 bzw. 8 Monaten Haft verurteilt. In beiden Fällen wurde die Strafe jedoch zur Bewährung über zwei Jahre ausgesetzt. Sie können daher nach Italien zurückkehren. Sie müssen für den Schaden, den sie verursacht haben, aufkommen.
Von Überwachungskameras erwischt: Das veröffentlichte Video
Der Vorfall ereignete sich in den frühen Morgenstunden des 20. August. Laut der Darstellung der maltesischen Polizei vor Gericht zogen gegen 5 Uhr einige Jugendliche durch Triq l-Ilqugħ in Swieqi, als sie begannen sollen, die Außenspiegel der geparkten Autos zu beschädigen. Vier Fahrzeuge wurden beschädigt: zwei Mercedes-Benz und zwei Fiat, mit unterschiedlich schweren Schäden.
Hauptsächlich die Überwachungskameras ermöglichten es den Ermittlern, die Bewegungen der Gruppe nachzuvollziehen. Die Beamten, nachdem sie die Bilder ausgewertet hatten, konnten die Unterkunft der Jugendlichen identifizieren und später feststellen, dass die Gruppe Malta nur wenige Stunden später verlassen sollte. Die Festnahme erfolgte daher am internationalen Flughafen vor der Abreise.
Für den Achtzehnjährigen und den Siebzehnjährigen wurden Anklagen wegen vorsätzlicher Beschädigung, Trunkenheit und Ruhestörung erhoben. Dem Minderjährigen wurden zudem weitere Delikte im Zusammenhang mit einem Helm von einem Motorrad und dem Versuch, das Gesicht vor den Kameras zu verbergen, indem er sich das T‑Shirt über den Kopf zog, vorgeworfen. Beide gestanden schuldig und baten die Eigentümer der Fahrzeuge sowie die Einwohner von Swieqi um Entschuldigung.
Der maltesische Innenminister: „Malta ist kein Spielplatz“
Sollte der Fall auch die Öffentlichkeit beschäftigt haben, hat sich auch der maltesische Innen- und Sicherheitsminister Glenn Bedingfield dazu geäußert. „Malta ist kein Spielplatz, für niemanden“, schreibt Bedingfield auf Facebook und veröffentlicht die Bilder der Ankunft der Polizeifahrzeuge im Gerichtsgebäude. Der Minister würdigt die Arbeit der Beamten und die Zusammenarbeit mit der lokalen Gemeinschaft und betont, dass Besucher des Landes willkommen seien, sofern sie die Bewohner respektieren und die Regeln einhalten. Wer sich anders verhält, so die Botschaft des Ministers, muss die Konsequenzen seines Handelns tragen.
In ähnlicher Weise äußerte sich der stellvertretende Bürgermeister von Swieqi, Jordan Galea Pace, der die Bilder der Kameras in den sozialen Medien geteilt hatte: „Ihr seid in unserem Ort willkommen, aber ihr werdet unsere Bewohner, unser Eigentum und unsere Gesetze respektieren.“
Die beiden Jugendlichen erklärten sich bereit, den entstandenen Schaden vollständig zu ersetzen: Vor Gericht schätzten Anklage und Verteidigung die Summe auf 2.021 Euro. Ihre Rückkehr nach Italien, nach Bologna, ist heute, Samstag, der 22. August, mit einem Abflug von Malta um 17:15 Uhr vorgesehen. Auch die anderen bereits freigelassenen Landsleute befinden sich auf dem Weg, die Insel zu verlassen.
