Die Terrasse im Herbst ist schöner als im Sommer: So verwandeln Sie sie

12. Oktober 2026

| Lukas Steinberger

Oft, zu Unrecht, werden zwei so unterschiedliche Jahreszeiten wie der Sommer und der Herbst miteinander verglichen, wobei der Sommer als unbestrittener Sieger gilt. Tatsächlich hat die Saison, die wir gerade erleben, nichts zu beneiden gegenüber dem wärmeren Zeitraum des Jahres, besonders wenn der Protagonist die Terrasse des Zuhauses ist. Die aktuelle Phase ist der perfekte Moment, diesen Teil des Wohnraums und allgemein den Outdoor-Bereich zu verwandeln. Es geht nicht einfach darum, den Bereich an die fallenden Temperaturen anzupassen, sondern um eine wahre Wiederentdeckung. Genau so ist die Herbstterrasse ebenfalls ein Zufluchtsort wie der Sommer, vorausgesetzt, man setzt auf eine klare Farbpalette, eine definierte Ästhetik und Materialien einer bestimmten Art.

Das richtige Gefühl von Komfort

Der erste Schritt hängt mit Möbeln und Stoffen zusammen. Die Herbstterrasse kann sich in eine echte Oase der Ruhe verwandeln, vorausgesetzt, sie vermittelt ein Gefühl der Entspannung. Um dieses Ziel zu erreichen, muss man den Balkon selbst zu einer Art Verlängerung des Wohnbereichs machen. Genügen Sonnenschirme, Pergolen oder textile Strukturen, um ein im wahrsten Sinne des Wortes angenehmes Wohnzimmer zu schaffen, auch ohne herkömmliche Wände. Die Geselligkeit bleibt daher ein deutlich präsentes Element, und gleichzeitig kann die Umgebung genutzt werden, ohne sich über die abends einsetzende Kälte Sorgen zu machen.

Warme und einhüllende Nuancen

Die Farben sind ein weiteres Element, das bei der Pflege einer Herbstterrasse nicht vernachlässigt werden darf. Diese Jahreszeit ist eng mit der Laubfärbung verbunden, dem natürlichen Phänomen, das die Blätter der Bäume allmählich ihre Farbtöne wechseln lässt. Daher kann man bei der Auswahl des Farbtons für die Terrasse sich an dem orientieren, was die Natur vorgibt. Möbel wie Kissen, Teppiche und jegliche Dekorationen können die Farben, die zu diesem Zeitraum passen, zum Tragen bringen, etwa Bordeaux, Senfgelb oder Orange. Die trostlosen Tage werden so mit größerer Gelassenheit angehen, weil diese farblichen Leuchtpunkte jeden Raum aufwerten können.

Wie man die idealen Terrassenmöbel auswählt

Es ging ja um die Möbel: Ja, aber welche soll man wählen? Es mag nach einer komplexen Aufgabe klingen, doch tatsächlich muss man mit zwei Tatsachen beginnen. Jedes Herbstmöbelstück auf der Terrasse muss wetterfest sein und gleichzeitig eine großzügige Weichheit im Griff garantieren. Teakholz ist in diesem Fall die ideale Lösung, nicht zu vergessen der Cortenstahl, der berühmt und geschätzt ist für seine Fähigkeit, sich selbst vor atmosphärischer Korrosion zu schützen. Die Stoffe stehen dem nicht nach: Natürlich lässt sich nicht fortfahren mit den leichten und unbeschwerten Sommerstoffen, sondern man muss sich auf Polsterungen aus technischen Stoffen verlassen, weich und in der Lage, dem Wasser zu widerstehen. Bouclé kann unter anderem eine der treffsichersten Optionen sein.

Beleuchtung und Pflanzen

Wenn im Sommer die Beleuchtung entscheidend ist, darf sie im Herbst keinesfalls eine zweitrangige Rolle spielen. Wichtig ist, Beleuchtung mit niedriger Farbtemperatur zu bevorzugen, um die wärmeren Nuancen der Möbel zu betonen. Und was ist mit den Pflanzen? Sie sollten nicht einfach vorhanden sein, sondern auch robust, da die Temperaturen von Woche zu Woche sinken. Zierkohl ist ein guter Kompromiss, weil seine typischen violetten Farbtöne gut zu Bordeaux passen, das in dieser Saison dominiert; aber auch der Heilige Bambus, Nandina domestica und Miscanthus sind nicht zu vernachlässigen.

 

Lukas Steinberger

Lukas Steinberger

Ich bin Lukas Steinberger, Redakteur bei AUSTRIA24 TV mit Fokus auf Politik und Gesellschaft. Nach meinem Journalismusstudium in Wien habe ich für verschiedene Medien gearbeitet und mich auf analytische Berichterstattung spezialisiert. Mein Ziel ist es, komplexe Themen verständlich zu machen und die Perspektiven der Menschen sichtbar zu machen.